[패치노트] 퍼블리시 100 전체 샤드 적용

EM Nihil

미동부시각 2018년 6월 27일 | 울티마 온라인 개발팀

안녕하세요, 여러분.

미동부시각 기준 2018년 6월 28일 일반 정기 점검 시간을 기해 각 샤드에 퍼블리시 100이 차례대로 적용될 예정입니다. 패치 노트를 확인하시려면 하단을 참고해주시기 바랍니다. 늘 그렇듯 여러분의 많은 피드백을 기대하고 있습니다. 또 현재 테스트 센터 1, 오리진, 바자, 이즈모 샤드에 그림자요새에 관련한 문제는 수정되었습니다. 해당 수정 사항은 28일 퍼블리시 100 적용 때 같이 업데이트됩니다.

브리타니아에서 뵙겠습니다.

울티마 온라인 팀

퍼블리시 100

2018년 5월 16일 - 1차 테스트 센터 1 업데이트

2018년 6월 14일 - 2차 테스트 센터 1 업데이트

2018년 6월 21일 - 오리진, 이즈모, 바자 샤드 업데이트

2018년 6월 28일 - 전체 샤드 적용

다음의 내용은 테스트 센터 1에 적용된 변경 사항들입니다: (일부 내용은 번역 오류가 있을 수 있으므로 혹시 관련 내용을 확인하신다면 피드백해주시길 부탁드립니다) 원문은 이곳에서 보실 수 있습니다.

• 영혼석에 기술을 저장한 뒤에도 특정 숙련 능력을 사용할 수 있던 문제가 수정되었습니다.
• 플레이어는 더 이상 숙련 능력을 활성화된 상태에서 영혼석에 기술을 저장할 수 없습니다.
• 플레이어가 게임 접속 시 올바른 기술치를 갖고 있지 않거나 숙련이 활성화되지 않은 상태면 상시 발동 숙련 효과는 자동으로 사라집니다.
• 애완동물 공격이 마귀의 부름 (Fiendish Calling) 인공지능에 통하지 않던 문제가 수정되었습니다.
• 탐욕의 던전 (Covetous) 자원 지도가 이제 잊혀진 대륙에서도 정상적으로 표시됩니다.
• 유물을 전설적인 마법부여사 (Legendary Artificer)와 교환하더라도 최대 내구력을 유지하게 됩니다.
• 선구자 (Harbinger)를 이제 공동묘지에서만 소환할 수 있게 됩니다.
• 대포알을 이제 녹일 수 있게 됩니다.
• 마네킹과 집사도 호신부를 장비할 수 있게 됩니다.
• 이제 씨앗상자에서 특정 갯수의 씨앗을 꺼낼 수 있게 됩니다.
• "[플레이어] 소유" 물건은 이제 마네킹, 집사, 상인이 장비할 수 없게 됩니다.
• 전설의 시대 아이템을 천연 염색약으로 염색할 수 있게 됩니다.
• 파멸의 던전 (Doom)에서 생성되는 망령 (Revenants)들은 영원의 추적 (Endlessly Pursue) 인공지능의 대상이 되더라도 던전 밖으로 나가면 더 이상 따라가지 않습니다.
• 신 매진시아 정원 게약서가 해가 바뀔 때마다 정상적으로 작동하지 않던 문제가 수정되었습니다.
• NPC 마법사 길드마스터에게 금화를 주고 기술 훈련을 받을 수 있게 됩니다.
• 은빛 묘목이 칠흑의 심연 밖에서 정상적으로 작동하지 않던 문제가 수정되었습니다.
• 무역 퀘스트 중 영성의 사원에서 플레이어가 갇히던 문제가 수정되었습니다.
• 윈드 도시에 들어가기 위해 필요한 최소 기술치가 정상적으로 요구됩니다.
• 마녀 퀘스트에 5단계 & 6단계 보물 지도가 추가되었습니다.
• 끝없는 여로 플레이어가 접속 시 아이템이 들어있는 탈 것에 타고 있는 경우, 경고창을 보게 됩니다. (현재 퍼블리시 99에서 적용된 내용)
• 악덕 대 미덕 전투 중임에도 살인자가 경비병에게 즉시 사살당하던 문제가 수정되었습니다.
• 플레이어가 오프라인 상태가 되어도 글로벌 채팅에 정상적으로 반영이 되지 않던 문제가 수정되었습니다.
• 원시 리치 (Prmeival Lich) 생성지 출구를 아이템으로 막을 수 있던 문제가 수정되었습니다.
• 음유시인 숙련 절망의 노래가 올바른 피해를 주지 않던 문제가 수정되었습니다.
• 고르곤 수정체가 이제 머리 및 목 칸에 있는 모든 장비에 작동하게 됩니다.
• 쿠시데가 이제 늑대 학살자 피해에 적용을 받게 됩니다.
• 거래창에서 거래 수락이 표시될 때 약간의 유예 시간이 주어집니다.
• 일부 기술 중 플레이어가 지형에 갇히게 되는 문제가 수정되었습니다. 이 증상은 플레이어 재접속 시에 해결됩니다.
• 플레이어가 도시 깃발을 구매할 때 오류가 뜨던 문제가 수정되었습니다.
• 이제 황토마 & 래셔를 훈련시킬 수 있게 됩니다.
• 옹이 지팡이 중 "충전"이 존재하는 마법 주문이 없는 경우, 재연마를 할 수 있게 됩니다.
• 보스 처치 시에도 몬데인의 유산 유물을 얻지 못하는 경우가 수정되었습니다.
• 메두사에 의해 복제된 애완동물은 더 이상 긍정적인 카르마를 갖지 않습니다.
• 쪽지가 든 병을 바다귀신의 사물함에 넣으면 이름이 비정상적으로 변하던 문제가 수정되었습니다.
• 광물 수레를 통해 얻을 수 있는 보석 중 사파이어가 추가되었습니다.
• 만능 열쇠가 이제 100회 충전까지 합칠 수 있게 됩니다.
• 변경 사항 적용 이후 만능 열쇠가 정상적으로 작동하지 않던 문제가 수정되었습니다.
• 물레를 통해 제작한 실을 플레이어 배낭에 겹칠 수 있게 됩니다.
• "Wight" 시체의 이름이 비정상적으로 표시되던 문제가 수정되었습니다.
• 접속 시 마법 반사 버프 아이콘이 비정상적인 정보를 표시하던 문제가 수정되었습니다.
• 희롱꾼 (Travesty)의 레슬링 기술이 수정되었습니다.
• 집에 가용 보관량이 존재하면 장신구 상자를 잠금 보관할 수 있게 됩니다.
• 경멸의 섬 챔피온 생성지에 지연 현상이 줄어들도록 수정되었습니다.
• 브리타니아 대청소 점수가 이제 같은 게정의 캐릭터끼리는 교환할 수 있게 됩니다. 브리튼 시민 광장에 있는 대청소 교환석을 통해 점수를 교환할 수 있습니다.
• 브리튼 시민 광장에 브리튼 대청소 관리인이 추가됩니다.
• 엑소더스 상자에서 생성되는 자수정을 보석상에게서 구매할 수 있는 자수정과 겹칠 수 있게 됩니다.
• 사탕수수 & 아마는 이제 씨앗을 생성합니다.
• 악마, 오우거 군주, 은뱀, 위습은 더 이상 당파와 관련되지 않으며, 이들에게 음유시인 기술을 사용할 때 비정상적인 문제가 발생하지 않게 됩니다.
• 아마는 이제 목화 대신 아마를 생산합니다.
• 주문조합 주문 "죽음의 선고 (Word of Death)"의 시전에 필요한 최고 기술 요구치가 주문조합 책에서 정상적으로 표시됩니다.
• 학살자 피해가 마법학의 숙련 능력인 죽음의 광선 (Death Ray)에 영향을 줍니다.
• 견제 기술에 걸린 대상에게 디버프 아이콘이 표시됩니다.
• 플레이어가 두루마리로 주문을 시전할 때 캐릭터에 문제가 발생하거나 얼어붙어 움직이지 못하던 문제가 수정되었습니다.
• 따스한 집난로를 재문서화했을 때 해당 색상에 맞는 문서 색상을 띄게 됩니다.
• 목공술 메뉴에서 선택한 재료에 따라 몽둥이 색상이 결정됩니다.
• 소환 호신부를 통해 소환된 애완동물은 더 이상 마구간에 보관할 수 없습니다.
• 영혼석을 사용하려면 다른 모습으로 변신한 상태가 아닌 기본 신체로 돌아와야 합니다.
• 쿠시데는 더 이상 강령술로 길들일 수 없게 됩니다.
• 울티마 상점에서 구매한 탈 것은 이제 펠루카를 제외한 지역에선 동물학이나 수의학이 없어도 부활시킬 수 있게 됩니다.
• 생쥐왕 챔피언은 이제 "피리부는 자 (The Piper)"로 표시됩니다.
• 맞춤집 설정 중 문제가 발생하지 않도록 게시판의 높이가 조정됩니다.
• 왕이 수집품에 있는 회색 소파와 2인용 의자는 가구 염료통으로 염색할 수 있게 됩니다.
• 부정확한 주문 피해를 야기하던 여러 강령술 주문이 올바른 주문 피해를 가하게 됩니다.
• 성난 바다 부스터팩에서 등장하는 모든 희귀 & 전설 물고기는 이제 트로피로 제작할 수 있게 됩니다.
• 겸속의 미덕에 있는 도움 옵션을 선택했을 때 올바른 웹페이지를 열게 됩니다.
• 울티마 상점에서 구매 가능한 두건 로브 & 결혼 의상은 이제 식물 & 특수 안료 및 일반 염료통으로 염색할 수 있게 됩니다.
• 고블린 조각상이 반지 및 낚싯대처럼 기능하게 됩니다.
• 마법학 및 강령술 주문을 시전할 때 마나가 부족하다는 메시지가 통합된 형식으로 출력됩니다.
• 해방 및 죽음 등 시스템 악용으로 애완동물의 능력치를 비정상적으로 훈련시킨 경우, 해당 애완동물은 능력치가 초기화되며 동물 훈련 시 불이익을 받게 됩니다.
• 힘, 지능, 민첩성, 체력, 기력, 마나, 기본 피해, 모든 원소 저항이 기본값으로 초기화됩니다.
• 애완동물 훈련: 퍼블리시 97 이전 & 마구간 보관 애완동물이 동물 훈련을 시작하면 애완동물의 종합적인 능력에 따라 애완동물 칸이 업데이트되며 해당 내용이 적용되기 전에 경고창이 표시됩니다. 애완동물 칸이 최대치에 도달하는 경우엔 훈련을 진행할 수 없게 됩니다.
• 애완동물 훈련 인공지능: 중독술 인공지능이 이제 애완동물에게 올바르게 적용됩니다.
• 애완동물 훈련 인공지능: 불협화음 인공지능이 이제 더 이상 자기 자신을 대상으로 하지 않습니다.
• 애완동물 훈련: 찬바람을 애완동물에게 적용시킬 때 필요한 점수가 정상적으로 소진됩니다.
• 애완동물 훈련: 상점에서 구매 가능한 다른 탈 것이 동물 훈련 2단계를 적용할 수 있던 것에 맞춰 바람질주 (Windrunner)도 애완동물 최대 칸이 4칸으로 증가됩니다.
• 애완동물 훈련: 특수기 목록이 재정렬되었습니다.
• 애완동물 훈련: 특수 능력 선택 시 마법 능력이 선택을 방해하는 문제가 수정되었습니다.
• 두 가지 클라이언트에서 모두 동물학 창에 최대 기술치가 올바르게 표시됩니다.
• 애완동물 인공지능: 거대용 (Greater Dragon), 용거북 (Dragon Turtle), 서리용 (Frost Dragon)의 대상 지정 인공지능이 향상되었습니다.
• 애완동물 인공지능: 다음 능력의 시각 효과가 추가되었습니다: 성난 불길, 찬바람, 격노의 숨결
• 애완동물 인공지능: 다음 특수기의 피해 수치가 확대되었습니다: 찬바람, 생명력 훔치기, 격노의 숨결
• 애완동물 인공지능: 전도성 폭발이 이제 원소 저항 디버프가 먼저 적용되고 나서 피해를 가합니다.
• 애완동물 인공지능: 전류장의 기절이 더 이상 확정적으로 적용되지 않으며 기절 확률이 대상의 마법 저항 (Resisting Spell) 기술치에 따라 감소될 수 있습니다.
• 애완동물 인공지능: 이미 되비치기의 효과를 받고 있는 상태에서 되비치기를 사용하면 마나가 소모되지 않습니다.
• 애완동물 인공지능: 강령술/강령마법학 인공지능을 가진 애완동물의 피해 유형이 물리 및 냉기일 경우 더 이상 시체 껍질 주문을 시전하지 않습니다.
• 검술 숙련: 맹공이 이제 선택한 원소 저항 디버프를 적용하고 무기가 가진 피해 속성 유형에 따라 올바르게 피해를 가합니다.

클라이언트 변경 사항

• 길찾기 기능이 활성화되었을 때의 강화 클라이언트와 비슷한 수준으로 고전 클라이언트의 이동 속도가 향상되었습니다.
• 거래창이 이제 콤마 표시를 지원합니다.
• 고전 클라이언트에서 애완동물이 받는 피해의 텍스트 색상이 붉은색에서 노란색으로 표시됩니다.
• NPC가 많은 지역의 성능 향상을 위해 강화 클라이언트가 최적화되었습니다.
• 올바르지 않는 지형 타일이 있거나 해안가쪽 지형이 올바르게 보이도록 수정되었습니다.
• 브리튼 시민 광장에 관련된 지형 및 생성 관련 문제가 수정되었습니다.
• 플레이어의 체력바가 이제 정상적으로 파티원 바에서 개인 체력바로 또는 개인 체력바에서 파티원 바로 자유롭게 변환되도록 수정되었습니다.
• 고전 클라이언트에서 창닫기 (CloseGumps) 매크로를 사용해 부호라 메뉴를 닫을 경우 플레이어가 얼어붙어 움직일 수 없게 되는 문제가 수정되었습니다.
• 강화 클라이언트가 마우스 제어 설정 "마우스 버튼 전환 (Switch mouse button)"을 지원하게 됩니다.

아트 변경 사항

• 도시 깃발의 음영이 수정되었습니다.
• 물고기 & 물고기 트로피를 보다 명확히 구분할 수 있도록 자세한 묘사가 추가되었습니다.