It looks like you're new here. If you want to get involved, click one of these buttons!
“What client? And what’s the exact system message?is the book in the top level of your backpack? Or in a spell book strap?”
How many spells does your original mastery book have? I have a few very old ones back when bard masteries were the only ones you could get and it only has 6 spells instead of 45. That might be the cause